četrtek, 15. januar 2015

Humphrey po domače Berni / Humphrey also known as Berni

Ko sem naletela na knjigo Zoomigurumi 2, v kateri so zbrani načrti za izdelavo različnih živali, mi je v oči najbolj padel slon Humphrey, delo Little Muggles. In ker Humphrey ni slovensko ime, sem ga preimenovala v Bernarda, za prijatelje Bernija :)

When I came across a book called Zoomigurumi 2, witch contains patterns for different animals, elephant Humphrey (work by Little Muggles) caught my eye. Because Humphrey is not a slovenian name, I renamed it to Bernard, Berni for friends :)
kvačkan slon
kvačkan slon
Uporabila sem:
- 4,5 mm kvačko; Berni je visok približno 19,5 cm.
- 50 g volno Lisa uni v beli bež (02) in modri barvi (17).
- 10 mm plastične oči.
- Fiberfill Sintetično polnilo.

I used:
- 4,5 mm crochet hook; Berni is about 19,5 cm tall.
- 50 g Lisa uni yarn in white beige (02) and blue (17) color.
- 10 mm safety eyes.
- Fiberfill Synthetic stuffing.

Lp, Barbi :)