torek, 9. julij 2013

Kvačkan srček / Crochet heart


Prijateljica je bila nezadovoljna s svojim obeskom za ključe in me je prosila, da bi ji naredila novega v obliki srčka.

A friend of mine was unhappy with her keychain so she asked me if I could make her a new one that is in shape of a heart.

Crochet heart

Načrt za srček sem našla na Owlishly,  na tej povezavi, kjer se nahajata še dva načrta za večja srčka.

I found pattern for this hart on Owlishly, on this link, where you can also find two patterns for bigger hearts.

Uporabila sem:
 - 4,5 mm kvačko.
- Rdečo volno (50 g, Steinbach Wolle, Eroica, barva 033) in črno nit za vezenje.
- Obesek.

I used:
- 4,5 mm crochet hook.
- Red yarn (50 g, Steinbach Wolle, Eroica, color 033) and black embroidery floss.
- Ring.

Lp, Barbi :)

nedelja, 7. julij 2013

Hello Kitty

Preprosto morala sem se lotiti kvačkane Hello Kitty. Mislim, da je dobro uspela :)

 I simply had to make crochet Hello Kitty. I think it turned out great :)

Crochet Hello Kitty
Crochet Hello Kitty

















Uporabila sem: 
- 4,5 mm kvačko (Hello Kitty je visoka 11 cm).
- belo (50 g Gruendl Four Seasons , Lisa uni, barva 01), roza (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 31), rumeno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 03) in črno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 26) volno. 
- črne 10 mm oči.

 I used:
- 4,5 mm crochet hook (Hello Kitty is 11 cm tall).
- White (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 01), pink (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 31), yellow (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 03) and black (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 26) yarn.
- 10 mm black safety eyes. 

Lp, Barbi :)