petek, 22. februar 2013

Ovčka / The sheep

Tako kot medvedek v prejšnji objavi, je tudi ta ovčka namenjena novorojenčku. Narejena je po istem načrtu, kot ta v eni izmed mojih prejšnjih objav.

As teddy in my last post, also this sheep is a gift for a newborn. It's made after the same pattern as this one in one of my previous posts.




Uporabila sem:
- kvačko velikosti 4,5 mm.
 - črno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 26) in belo volno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 02).
  - črne 10 mm oči. 

I used:
- Crochet hook 4,5 mm.
- Black (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 26) and white yarn (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 02).
- 10 mm black safety eyes.



Lp, Barbi :)

četrtek, 21. februar 2013

Medvedek / Teddy

Kot darilo za novorojenčka je nastal nov medvedek. Uporabila sem isti načrt kot pri tem medvedku.

I made this teddy as a gift for a newboarn. I used the same pattern as with this teddy.


Uporabila sem:
- 4,5 mm kvačko.
- bež (50 g, Steinbach Wolle, Eroica, barva 064) volno; črno nit za vezenje za smrček ter roza in belo volno za mašnjico.
- 10 mm črne oči.

I used:
- 4,5 mm crochet hook.
- Beige (50 g, Steinbach Wolle, Eroica, color 064) yarn; black emroidery floss for nose and pink and white yarn for bow.
- 10 mm black safety eyes.

Lp, Barbi :)

torek, 19. februar 2013

Zajček / Bunny

A ni lep? :) Narejen je po načrtu "Crochet Spring Bunny", ki ga je napisala Stephanie, ki piše blog All about Ami.

Isn't it pretty? :) It is made from this pattern "Crochet Spring Bunny", that was written by Stephanie, from All about Ami.


Želela sem, da je moj zajček "oblečen", zato sem pri kvačkanju telesa v četrti vrsti zamenjala barvo, zamenjala sem jo tudi na rokah v tretji vrsti.

I wanted my bunny to have "some clothes on", so I changed color in round four on body, and in round three on hands.



Zajček je še potreboval mašnjico ... in to je to :)

The bunny was in a need of a bow ... and That's all Folk's! :)


Uporabila sem:
 - 4,5 mm kvačko.
- belo (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 02), rdečo (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 14) in roza (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 05) volno.
 - črne 10 mm oči.

I used:
- 4,5 mm crochet hook.
- White (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 02), red (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 14) and pink (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 05) yarn.
- 10 mm black safety eyes. 

Lp, Barbi :)
Zelena objava / Green post



Zelena kapa, narejena z puff stitch, je enaka črni, ki sem jo naredila že dolgo nazaj. Kapa je narejena po tem načrtu, ki ga najdete na blogu Crochet Geek. Ker delam bolj tesne zanke, sem kapo v deseti vrsti razširila, da bo dovolj velika.

Green puff stitch hat, is the same as the black one that I made a long time ago. The hat is made after this pattern, that you can find on blog Crochet Geek. Because my loops are more tight, I added an increase in round 10, so that my hat is big enough.


Za izdelavo puff stitch kape sem uporabila:
- 5 mm kvačko.
- dve 100 g zeleni volni (YarnArt, Merino exclusive, barva 780).

For this puff stitch hat I used:
- 5 mm crochet hook.
- Two 100 g green yarns (YarnArt, Merino exclusive, color 780).


Ostalo mi je še nekaj volne, zato sem se odločila, da naredim še beanie kapo. Načrt zanjo sem prav tako našla na blogu Crochet Geek. 

 I had some yarn left, so I decided to make a beanie cap. Pattern for my cap is again from blog Crochet Geek.


 Kapi sem dodala tri vrste z bež volno ...

I added three rounds with beige yarn ...

 

... in bež cofom po navodilih Terese.

... and a beige pom pom made after Teresa's instructions.


Za beanie kapo sem uporabila:
-  5 mm kvačko.
- zeleno (YarnArt, Merino exclusive, barva 780) in bež (50 g Dolan Super Preis, barva 21) volno.

For my beanie cap I used:
- 5 mm crochet hook.
- green (YarnArt, Merino exclusive, color 780) and beige (50 g Dolan Super Preis, color 21) yarn.


Lp, Barbi :)

petek, 8. februar 2013

Več o ovčki  / More about the sheep

Raverly me je vodil do bloga ASE Keepin' Creative, kjer sem našla ta načrt za ovčkino glavo. Da bi se oči bolje videle, sem dodala krog iz bele volne. Rep, ki na sliki ni viden, je narejen iz črne volne. Načrt za diplomantsko kapo je z bloga ALL ABOUT AMI.

Raverly lead me to blog ASE Keepin' Creative, where I found this pattern for my sheep's head. To make the eyes more visible I added a circle made out of white yarn. The tail, that isn't visible on the picture, is made out of black yarn. Pattern for graduation cap is from blog ALL ABOUT AMI.



Uporabila sem:
- kvačko velikosti 4,5 mm.
- črno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 26) in belo volno (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, barva 02); vijolično in črno nit za vezenje.
- črne 10 mm oči.

I used:
- Crochet hook 4,5 mm.
- Black (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 26) and white yarn (50 g Gruendl Four Seasons, Lisa uni, color 02); purple and black embroidery floss.
- 10 mm black safety eyes. 


Lp, Barbi :)