ponedeljek, 2. februar 2015

Podstavek srce / Heart coaster

Bela klubska mizica in kozarci različnih pijač res ne gredo skupaj. Da sem se izognila gubanju čela ob pojavu novih okroglih madežev na mizici, sem skvačkala (okrogle) podstavke. Ob stalni uporabi in večkratnem pranju pa so nekako izgubili, em, lepoto ;) In ker se kmalu bliža valentinovo, so moji novi podstavki v obliki srca.

White coffee table and glasses of different beverages don't go well together. To avoid wrinkling my forehead when new stains emerged on my coffee table, I crocheted (round) coasters. With constant use and multiple washes they, em, lost their beauty ;) And Valentine's day around the corner, my new coasters are in the shape of a heart.
kvačkan podstavek srce
kvačkan podstavek srce
Načrt za izdelavo sem našla na Craftsy, natančneje na tej povezavi. Končno sem lahko spet porabila s bombažno prejo, ki sem jo že pred časom kupila v Lidlu.

I found pattern on Craftsy, at this link. Finally I was able to use cotton yarn, that I bought at Lidl a while ago.

LP, Barbi :)