sobota, 15. november 2014

Kvačkan trak za ušesa / Crochet earband

Rdeča volna je bila ravno pravšnja za kvačkan trak za ušesa za šestmesečno punčko. Želela sem uporabiti nov način nanizanja zank  in na koncu uporabila šiv v obliki zvezd (Glede napačnih kvačkarskih izrazov se opravičujem, ampak slovensko kvačkarsko izrazoslovje mi je popolnoma tuje, ker sem se kvačkati naučila z navodili in videi v angleščini.).

Red yarn was just right for a crochet earband for a six month old girl. I wanted to use learn a new stitch and I end up using a star stitch.
kvačkan trak za ušesa
Za piko na i sem prišila še rožico v beli barvi.

For a finishing  touch I added a flower in white color.
kvačkan trak za ušesa
In kaj pravi mala modooka uporabnica traku? Nič kaj, je pa zato njena mami pohvalila trak. :)

And what says the little blue eyed user of earband? Not much, but compliments about earband came from her mother. :)
kvačkan trak za ušesa
Uporabila sem:
- 5 mm kvačko.
- 100 g volno znamke Red heart (soft aran) v rdeči barvi (00004) in belo volno za rožico.

I used:
- 5 mm crochet hook.
- 100 g yarn from Red heart (soft aran) in red color (00004) and white color yarn for the flower.

Lp, Barbi :)

1 komentar:

  1. Zvezdice pridejo ful dobro! Ko bo malčica znala govorit, bo zelo pohvalila trak! :)

    OdgovoriIzbriši